Mae'r diwydiant dur yn symud tuag at 1 uchaf Tsieina

Ychydig ddyddiau yn ôl, dangosodd safle cynhyrchu dur crai yn 2019 a ryddhawyd gan Gymdeithas dur y byd fod safle Arcelortaidd Ewrop yn gyntaf, a grŵp haearn a dur Tsieina, Baowu, yn ail, er bod y safle'n debyg i'r un blaenorol. Nid yw'r gymhareb wedi newid, ond mae'r bwlch rhwng y ddau gwmni wedi culhau i tua 1,800,000 tunnell. Mae hyn hefyd wedi cael sylw eang yn y diwydiant.

Cyhoeddodd gwefan Nikkei Chinese erthygl ar Awst 17 yn datgan bod yr epidemig newydd o'r Goron yn effeithio arno, mae patrwm "1 uchaf Tsieina" y diwydiant dur yn dod yn fwyfwy amlwg. Erbyn 2020, mae disgwyl i grŵp haearn a dur Tsieina Baowu gael ei restru gyntaf mewn cynhyrchu dur crai.

Mae'r erthygl yn credu, o safbwynt byd-eang, oherwydd yr epidemig presennol, fod y diwydiant gweithgynhyrchu, sef yr ochr bennaf o ran galw, wedi gweld gostyngiad sydyn yn y galw am ddur. Fodd bynnag, yr epidemig yn Tsieina yw'r cyntaf i ymdawelu, mae gweithgareddau cynhyrchu wedi dod yn gynyddol weithredol, ac mae'r galw am ddur ar lefel uchel. O dan yr amgylchiadau hyn, mae sefyllfa lewyrchus mentrau Tsieineaidd wedi dod yn fwy amlwg.

Mae'r rhagolygon o'r galw am ddur yn y byd a ryddhawyd gan Gymdeithas dur y byd ddechrau mis Mehefin yn dangos y disgwylir i'r galw dur byd ym 2020 ostwng 6.4% o'i gymharu â 2019, i 1,654,000,000 o dunelli. Mae'r Gymdeithas yn amcangyfrif y bydd galw dur Tsieina yn cynyddu 1.0% dros y flwyddyn flaenorol, gan gyrraedd 917,000,000 o dunelli, ond bydd gwledydd mawr eraill yn profi gostyngiad mewn dwbl-ddigid.

Dywedodd eiji Hashimoto, Llywydd Ffederasiwn Haearn a dur Japan a Llywydd Japan Steel, "Mae galw dur Tsieina i gyd yn cael ei fodloni'n ddomestig, ac ni all cwmnïau Siapaneaidd rannu galw cryf Tsieina." Bydd cwmnïau Tsieineaidd mawr yn atafaelu'r galw domestig. Bydd cwmnïau Siapaneaidd a chwmnïau Ewropeaidd ac Americanaidd sy'n benderfynol mewn ardaloedd lle mae'r galw'n prinhau yn parhau i fod o dan anfantais gymharol.

Gwefan Nikkei Chinese Dyfynnodd Uwch ddadansoddwr SMBC Nikko gwarannau ' Atsushi Yamaguchi ' yn dweud bod "graddfa Tsieina yn ehangu'n sylweddol o'i gymharu â'r gorffennol." Fe wnaeth grŵp haearn a dur Tsieina Baowu gyflwyno cynllun i fuddsoddi tua 20,000,000,000 yuan yn Hubei ym mis Mehefin er mwyn cynyddu ei sarhad. Yn 2020, mae'r posibilrwydd y bydd yr Orsedd ddur gyntaf yn y byd yn newid perchenogaeth yn swyddogol yn cynyddu. (Gwefan Nikkei Chinese)